Tokheim
1. Информация
Подключение ТРК Tokheim к СНК-АЗС.
2. Оборудование
| Параметры | Значения |
|---|---|
| Производитель ТРК | |
| Протокол работы концентратора | |
Устройство для подключения к ПК | Специализированный преобразователь интерфейсов RS232-Tokheim или USB-Tokheim |
- Подключение сигнального кабеля к колонке осуществляется к разъему X2 интерфейсной платы WWC 0EL 021.0 COMM TOKHEIM INTERFACE.
3. Установка параметров в ТРК Tokheim
3.1. Подготовка электроники ТРК
ТРК Tokheim имеет три типа запуска:
- Холодный пуск.
- Горячий пуск.
- Запуск для обслуживания.
3.2. Холодный пуск (COLD RESTART)
Для программирования всех параметров калькулятора ТРК требуется выполнить процедуру холодного пуска. Данный тип пуска может потребоваться при первом пуске ТРК, а также в случае появления сообщений об ошибках во время выполнения горячего пуска или запуска для обслуживания.
Для выполнения сброса (обнуления) требуется:
1. Отключить электропитание электроники ТРК.
2. Проверить наличие интерфейсной платы WWC COMM TOKHEIM INTERFACE.

Интерфейсная плата WWC COMM TOKHEIM INTERFACE
3. Снять джамперы W201 и W202, расположенные на центральной плате (Main Board v.4) электроники TOKHEIM.
4. Включить электропитание электроники ТРК.
5. ТРК перейдет в режим настроек и на дисплее отобразится мигающее сообщение "SEtUP PIncd". Для перехода к дальнейшим пунктам настройки потребуется ввод PIN-кода.

Экран ввода PIN
6. После ввода PIN-кода нажать клавишу "7". При вводе действительного PIN-кода ТРК выполнит процедуру самотестирования (мигающие 8-ки на дисплее) и перейдет к первому пункту меню настроек "cntrY code".

Вид дисплея при самотестировании

Пункт меню cntrY code
3.3. Программирование параметров работы ТРК TOKHEIM
Необходимо установить следующие параметры:
| № | Параметр | Описание |
|---|---|---|
| 1 | Код страны
| Необходимо установить параметр 0007, соответствующий "РОССИЯ".
|
| 2 | Положение десятичной запятой
| Необходимо установить значение "NO".
|
| 3 | Положение десятичной запятой
| Необходимо установить значение "0".
|
| 4 | Единица измерения
| Требуемое значение "no" для измерений в литрах.
|
| 5 | Код настройки diSP SEtUP
| Значение должно соответствовать гидравлической схеме.
|
| 6 | Максимальное количество рукавов для сторон ТРК
| Максимальное значение зависит от кода настройки, но не может быть больше 6. Установить значение для правой стороны. Справа мигает значение "X":
Установить значение для левой стороны. Слева мигает значение "X":
|
Обнаружение утечки паров
| После выполнения этого пункта меню необходимо установить перемычкуW201. Это последний пункт начальных настроек. |
3.4. Настройка WWC T1
Все дальнейшие настройки производятся на уровне техника АЗС.
- Для перехода в режим конфигурации (сервисный) необходимо нажать клавишу "ON" на конфигурационной клавишной панели.
- Колонка перейдет в режим конфигурирования.
- На дисплее ТРК будет отображено текущее состояние ТРК – "conF".

Вид дисплея при переходе в режим настроек
1. Технические настройки
- Нажать клавишу "5" для перехода в меню технических настроек ТРК. На дисплее колонки будет отображен мигающий пункт входа в техническое меню "tEcH".

- Вход в меню осуществляется по нажатию клавиши "7".
- Далее по запросу системы на ввод PIN-кода нужно еще раз нажать "7". На дисплее ТРК будет отображено сообщение с приглашением ввести четырехзначный PIN-код техника АЗС (мигает левый символ "-").

- На этом этапе необходимо ввести PIN-код техника АЗС. При вводе недействительного PIN-кода на дисплее будет мигать сообщение "Error" в течение нескольких секунд, а затем калькулятор ТРК перейдет в предыдущее меню для ввода PIN-кода.

Введен неверный ПИН
- При вводе правильного PIN-кода ТРК перейдет к первому пункту меню технических настроек "diAG LoG" (журнал диагностики).
2. Переустановка термозащиты
Эта функция служит для управления термозащитой двигателя.
- Для перехода к соответствующему пункту меню используется клавиша "7" панели клавишного управления.

Если термозащита двигателя отключена, калькулятор не будет включать двигатель.
- Для выбора номера двигателя используется клавиша "8". Номер двигателя зависит от установок гидравлической системы ТРК.
- Для переключения между "on" (Вкл) и "off" (Выкл) нажимать "9".
- Для подтверждения выбора и перехода к следующему меню нажать "7".
3. Адрес узла (обязательный параметр)
Для программирования адреса правой стороны ТРК необходимо выбрать пункт меню "node Addr r", для левой – "node Addr L".
Адреса должны быть различными в пределах одного контроллера. Сначала задается адрес для правой стороны ТРК, а затем для левой.

- Для увеличения значения используется клавиша "9".
- Для подтверждения выбора и перехода к следующему меню нажать "7".
4. Выход из режима обслуживания
Выйти из режима обслуживания можно на любом этапе программирования.
- Для выхода из режима необходимо нажимать клавишу "0".
- Для выхода из режима обслуживания нажать клавишу "OFF" дистанционной клавишной панели.
- Появится запрос о сохранении произведенных изменений в памяти ТРК

При выходе из режима обслуживания и подтверждении запроса на сохранение параметров будет произведена проверка конфигурации (самотестирование).
4. Настройка ТРК Tokheim в СНК-АЗС
4.1. Добавление контроллера Tokheim
- Запустите "Конфигуратор оборудования СНК-АЗС"
- Нажмите правой кнопкой мыши на группу "Контроллер ТРК" и выберите "Добавить устройство"
Добавление контроллера ТРК Tokheim
В открывшемся окне настроек выберите:
- Тип - Контроллер ТРК Tokheim
- Имя - Задайте имя контроллера (если контроллеров несколько, задайте каждому уникальное имя)
- Остальные значение оставьте по умолчанию
- Нажмите ОК
Выбор типа контроллера Tokheim и его наименования
Добавление пистолетов
- В левом окне конфигуратора оборудования выберите добавленный контроллер Tokheim и в правом окне появится окно с его настройками.
- В поле отображения пистолетов контроллера нажмите правой кнопкой мыши и выберите "Добавить"
Добавление пистолетов контроллера Tokheim
- В открывшемся окне укажите количество пистолетов, управляемых данным контроллером Tokheim
Ввод количества пистолетов
- В окне настроек контроллера Tokheim появятся добавленные пистолеты
Окно настроек контроллера Tokheim с добавленными пистолетами
4.2. Настройка параметров работы контроллера Tokheim в СНК-АЗС
Общие настройки контроллера Tokheim
| Наименование параметра | Описание параметра |
|---|---|
| Версия контроллера | Информация о версии библиотек контроллера в СНК-АЗС |
| Порт | Выберите COM-порт, к которому подключен Концентратор |
| Скорость | Если используете модель Концентратор нашего производства - установите скорость COM-порта 57600, если другие модели Концентраторов, то 9600. |
| Контроль | Even Odd None |
| Кол. пистолетов на стороне | 1..6 пистолета |
| Подавление эхо | |
| Заявка на целые литры | Указывает СНК-АЗС формировать команду на отпуск на указанную сумму |
| Лог | Стандартный - |
| Пакетный - | |
| Низкоуровневый - |
Настройка каналов контроллера Tokheim
Настройки каналов контроллера, подключенных к контроллеру Tokheim
| Наименование параметра | Описание параметра |
|---|---|
| Связь | Проверка связи с устройством |
| Адрес | Устанавливает адрес стороны 0…32 |
| Пистолет | устанавливает адрес пистолета на стороне 1…8 |
| Имя | Имя канала для ТРК, используется в приложении "Управление конфигурацией СНК-АЗС", в настройке ТРК (ссылка) |
| Блокирована | Блокировка позволяет на опрашивать данный шланг при запуске и работе СНК-АЗС (включите блокировку при неработающем пистолете) |
| Тип счетчика | Миллилитры Сантилитры |
| Кол. пистолетов на стороне | 1..6 пистолета |
| Цена, после запятой | 0..3 знака |
| Режим ТРК | 6 знаков 7 знаков |








Сообщение содержит код возникшей ошибки.